(18) Sonstige Rückstellungen



in Tsd. €   31.12.2007   Änderung
Konsolidie-
rungskreis,
Währungs-
umrechnung
  Verbrauch   Auflösung   Zuführung   31.12.2008
Garantien   1.862   358   1.774   90   2.285   2.641
Rechts- und Beratungskosten   372   0   281   16   391   466
Sonstige Personalkosten   88   290   30   2   65   411
Investor Relations   347   0   215   132   180   180
Stilllegungskosten   527   0   229   242   52   108
Übrige   341   0   223   0   547   665
    3.537   648   2.752   482   3.520   4.471
Sonstige langfristige Rückstellungen   227   251   78   2   54   452
Sonstige kurzfristige Rückstellungen   3.310   397   2.674   480   3.466   4.019

Wie bereits in Gliederungspunkt II. „Anpassung der Vorjahreswerte“ dargestellt wurden Vorjahreswerte der Rückstellungen gegenüber der ursprünglichen Veröffentlichung angepasst: Es erfolgte eine Umgliederung der sonstigen Rückstellungen für Rechts- und Beratungskosten in Höhe von 156 Tsd. € und für sonstige Personalkosten in Höhe von 782 Tsd. € sowie der übrigen sonstigen Rückstellungen in Höhe von 1.804 Tsd. € in die sonstigen Verbindlichkeiten.

Die Rückstellungen für Garantien werden für die voraussichtliche Inanspruchnahme auf der Grundlage von unternehmensspezifischen Erfahrungssätzen gebildet. Die Rechts- und Beratungskosten betreffen zum größten Teil Kosten für die Rechtsberatung. Die sonstigen Personalkosten beinhalten im Wesentlichen Gehaltsnachzahlungen. Die Rückstellungen für Investor Relations sind im Wesentlichen Kosten für Hauptversammlung und Geschäftsbericht. Die Rückstellung für Stilllegungskosten beinhalten im Wesentlichen Mietverpflichtungen. Die übrigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Drohverlustrückstellungen sowie Archivierungs- und Entsorgungskosten.