Anpassung der Vorjahreswerte

Für eine verbesserte, angemessenere Darstellung der Vermögens- und Finanzlage erfolgte bilanziell eine Umgliederung bestimmter Posten von den Rückstellungen in die Verbindlichkeiten unter entsprechender Anpassung des Vorjahresausweises zwecks Vergleichbarkeit. Ebenso wurden die langfristigen Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in separate (neue) Bilanzpositionen aufgegliedert ausgewiesen sowie die erhaltenen Anzahlungen und Rechnungsabgrenzungsposten in der (neuen) Bilanzposition Abgrenzungsposten zusammengefasst ausgewiesen.

in Tsd. €   31.12.2007
Veröffentlicht		   Um-
gliederung
Aktiva		   Um-
gliederung
Passiva		   31.12.2007
Angepasst
Langfristige Vermögenswerte                
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen   0   264       264
Sonstige langfristige Vermögenswerte   2.210   - 264       1.946
Aktiva, gesamt   451.423   0   0   451.423
                 
Langfristige Schulden                
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen   0       7   7
Rechnungsabgrenzungsposten   3.769       - 3.769   0
Abgrenzungsposten   0       3.769   3.769
                 
Kurzfristige Schulden                
Sonstige Rückstellungen   6.052       - 2.742   3.310
Erhaltene Anzahlungen   4.439       - 4.439   0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen   88.274       - 7   88.267
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten   35.301       2.742   38.043
Rechnungsabgrenzungsposten   5.030       - 5.030   0
Abgrenzungsposten   0       9.469   9.469
Passiva, gesamt   451.423   0   0   451.423

In diesem Zusammenhang wurde entsprechend auch die Veränderung des Nettovermögens in der Konzern-Kapitalflussrechnung um eine Position erweitert dargestellt.