Aktiva

Druck mit Bilder    Druck ohne Bilder

zum 31. Dezember 2008 (31. Dezember 2007)

in Tsd. €   Anhang   31.12.2008   31.12.2007
Langfristige Vermögenswerte            
Geschäfts- und Firmenwerte   (7)   105.823   99.909
Sonstige immaterielle Vermögenswerte   (8)   19.559   19.214
Sachanlagevermögen   (9)   23.758   19.563
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen   (12)   366   264
Forderungen aus Ertragssteuern       189   203
Sonstige langfristige Vermögenswerte   (14)   2.564   1.946
Latente Steuern   (10)   4.696   4.461
Langfristige Vermögenwerte, gesamt       156.955   145.560
             
Kurzfristige Vermögenswerte            
Vorräte   (11)   52.118   46.817
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen   (12)   188.402   189.312
Wertpapiere   (13)   338   1.929
Forderungen aus Ertragssteuern       1.545   2.110
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte   (14)   19.410   13.395
Liquide Mittel   (15)   77.300   52.300
Kurzfristige Vermögenswerte, gesamt       339.113   305.863
             
Aktiva, gesamt       496.068   451.423
Die Vorjahreswerte wurden angepasst, siehe Gliederungspunkt II. „Anpassung der Vorjahreswerte“.